==================== 1. Grab the nearest book. 2. Open the book to page 23. 3. Find the fifth sentence. 4. Post the text of the sentence in your journal along with these instructions.
1. 가장 가까운 책을 집으세요. 2. 그 책의 23페이지를 여세요. 3. 다섯 번째 문장을 찾으세요. 4. 이 지시문과 함께 그 문장을 블로그에 적어 보세요. ====================
그리하여 결과는?
"太陽電池が発明さらてから数年後の1958年には人工衛星に搭載されるなど、初期の太陽光發電では、宇宙や山脈・海洋・離島などの電源供給が困難な場所において獨立型 システムとして使われることが一般的であった。"(태양전지가 발명되고 수년후의 1958년에는 인공위성에 탑재되는 등, 초기의 태양전지는 우주나 산맥, 해양, 섬등의 전원공급이 어려운 곳에 있어서의 독립형 시스템으로써 사용되는 것이 일반적이었다.)
...회사에서 하니 이런 결과가 나오는..-_-;; 요새 태양전지 관련 보고서 써요. (...저는 태양전지 회사 안 다녀요. orzorzorz...;)
개인적으로는 태양전지 따위 독립형 시스템이 아니면 참 가망없다고 생각중이지만, 화석연료보다 공해가 적다는거 말고는 단점 투성이라죠. 설치비도 비싸고.
집에가서 집 버전 추가해 보렵니다.^^ |